Gemeindeanzeiger Beiträge – KW 45

Gymnastik Fit und Gesund
Wir treffen uns jeden Montag um 20.15 Uhr in der Gymnasium-Sporthalle zu unserer Gymnastik Fit und Gesund.

Nordic Walking Wochentreff
Zum gemeinsamen Fitnessprogramm im Hardtwald treffen wir uns donnerstags um 15:00 Uhr an der Bäretriewerhütte. Die Gehzeit beträgt ca. 1,5 Stunden. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

Seniorenstammtisch
Am 25.10.18 ist es wieder so weit. Man trifft sich zum Seniorenstammtisch am kommenden Donnerstag, ab 19:00 Uhr im Nebenzimmer des „B 36“. Auch „Jüngere“ sind jederzeit herzlich willkommen! Wir wünschen einen schönen Abend
und nette Gespräche.

Brettlesmarkt Skiclub Durmersheim am 11.11.18
Am Sonntag, den 11. November 2018, veranstaltet der Ski – Club Durmersheim wieder seinen alljährlichen Brettlesmarkt. Ort der Veranstaltung ist auch in diesem Jahr die Littlehampton-Halle in Durmersheim. Annahme der Artikel ist von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.
Verkauf ist von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Die nichtverkauften Artikel und der Erlös sollen ab 15:00 Uhr bis spätestens 16:00 Uhr wieder abgeholt sein. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Der Ski – Club wird besonders darauf achten, dass die angelieferten Artikel in einwandfreiem Zustand und auf dem aktuellen Stand der Technik sind. In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass “herkömmliche Ski” nicht mehr gekauft werden. Deshalb werden nur noch Carving-Ski angenommen, Ausnahme sind Kinderski bis 140 cm Länge. Nicht angenommen werden außerdem Ausrüstungsgegenstände, die nicht der aktuellen Norm entsprechen. Wir bitten zu beachten, dass in diesem Jahr nur noch Skihosen und –Jacken angenommen werden können, die noch nicht älter als 5 Jahre sind. Der Ski – Club weist ausdrücklich darauf hin, dass der Verkauf in fremdem Namen und auf fremde Rechnung erfolgt! Am Nachmittag steht Ihnen unser erfahrenes Übungsleiterteam mit Rat und Tat zur Seite, damit Sie zur passenden Ausrüstung gelangen. Zusätzlich ist wieder unser Infostand geöffnet. Dort erfahren Sie alles Wissenswerte rund um den Ski – Club und können sich für unsere verschiedenen Winteraktivitäten anmelden. Wie in den Jahren zuvor bieten wir wieder unseren Wachsservice an. Die auf dem Brettlesmarkt erworbenen Ski und Snowboards können für 5,– € gewachst werden, eigene mitgebrachte Ski / Snowboards für 10,– €. Zusätzlich bieten wir dieses Jahr erstmals auch die Möglichkeit der Bindungseinstellung für gekaufte und mitgebrachte Ski. Um die Wartezeit vor dem Verkauf zu verkürzen gibt es ab 13:00 Uhr vor der Halle Glühwein, Kinderpunsch und selbstgemachte Waffeln von der SCD- Jugend. Ab 13.00 Uhr bieten wir außerdem für alle Kaffee und Kuchen und selbstverständlich auch andere Getränke in unserem Bewirtungsraum an. Dies ist immer wieder ein beliebter Treffpunkt für Alt und Jung, um über „Alte Zeiten“ oder auch über die Zukunft des SCD zu diskutieren. Am Schluss noch ein kleiner Tipp: kommen Sie zur Annahme frühzeitig, da gegen Ende erfahrungsgemäß
Wartezeiten nicht auszuschließen sind. Bei Fragen und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an sport@skiclub-durmersheim.de

Gemeindeanzeiger Beiträge – KW 44

Gymnastik Fit und Gesund
Wir treffen uns jeden Montag um 20.15 Uhr in der Gymnasium-Sporthalle zu unserer Gymnastik Fit und Gesund.

Nordic Walking Wochentreff
Zum gemeinsamen Fitnessprogramm im Hardtwald treffen wir uns donnerstags um 15:00 Uhr an der Bäretriewerhütte. Die Gehzeit beträgt ca. 1,5 Stunden. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

Seniorenstammtisch
Am 25.10.18 ist es wieder so weit. Man trifft sich zum Seniorenstammtisch am kommenden Donnerstag, ab 19:00 Uhr im Nebenzimmer des „B 36“. Auch „Jüngere“ sind jederzeit herzlich willkommen! Wir wünschen einen schönen Abend
und nette Gespräche.

Brettlesmarkt Skiclub Durmersheim am 11.11.18
Am Sonntag, den 11. November 2018, veranstaltet der Ski – Club Durmersheim wieder seinen alljährlichen Brettlesmarkt. Ort der Veranstaltung ist auch in diesem Jahr die Littlehampton-Halle in Durmersheim. Annahme der Artikel ist von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.
Verkauf ist von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Die nichtverkauften Artikel und der Erlös sollen ab 15:00 Uhr bis spätestens 16:00 Uhr wieder abgeholt sein. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Der Ski – Club wird besonders darauf achten, dass die angelieferten Artikel in einwandfreiem Zustand und auf dem aktuellen Stand der Technik sind. In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass “herkömmliche Ski” nicht mehr gekauft werden. Deshalb werden nur noch Carving-Ski angenommen, Ausnahme sind Kinderski bis 140 cm Länge. Nicht angenommen werden außerdem Ausrüstungsgegenstände, die nicht der aktuellen Norm entsprechen. Wir bitten zu beachten, dass in diesem Jahr nur noch Skihosen und –Jacken angenommen werden können, die noch nicht älter als 5 Jahre sind. Der Ski – Club weist ausdrücklich darauf hin, dass der Verkauf in fremdem Namen und auf fremde Rechnung erfolgt! Am Nachmittag steht Ihnen unser erfahrenes Übungsleiterteam mit Rat und Tat zur Seite, damit Sie zur passenden Ausrüstung gelangen. Zusätzlich ist wieder unser Infostand geöffnet. Dort erfahren Sie alles Wissenswerte rund um den Ski – Club und können sich für unsere verschiedenen Winteraktivitäten anmelden. Wie in den Jahren zuvor bieten wir wieder unseren Wachsservice an. Die auf dem Brettlesmarkt erworbenen Ski und Snowboards können für 5,– € gewachst werden, eigene mitgebrachte Ski / Snowboards für 10,– €. Zusätzlich bieten wir dieses Jahr erstmals auch die Möglichkeit der Bindungseinstellung für gekaufte und mitgebrachte Ski. Um die Wartezeit vor dem Verkauf zu verkürzen gibt es ab 13:00 Uhr vor der Halle Glühwein, Kinderpunsch und selbstgemachte Waffeln von der SCD- Jugend. Ab 13.00 Uhr bieten wir außerdem für alle Kaffee und Kuchen und selbstverständlich auch andere Getränke in unserem Bewirtungsraum an. Dies ist immer wieder ein beliebter Treffpunkt für Alt und Jung, um über „Alte Zeiten“ oder auch über die Zukunft des SCD zu diskutieren. Am Schluss noch ein kleiner Tipp: kommen Sie zur Annahme frühzeitig, da gegen Ende erfahrungsgemäß
Wartezeiten nicht auszuschließen sind. Bei Fragen und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an sport@skiclub-durmersheim.de

Gemeindeanzeiger Beiträge – KW 43

Gymnastik Fit und Gesund
Wir treffen uns jeden Montag um 20.15 Uhr in der Gymnasium-Sporthalle zu unserer Gymnastik Fit und Gesund.

Nordic Walking Wochentreff
Zum gemeinsamen Fitnessprogramm im Hardtwald treffen wir uns donnerstags um 15:00 Uhr an der Bäretriewerhütte. Die Gehzeit beträgt ca. 1,5 Stunden. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

Seniorenstammtisch
Am 25.10.18 ist es wieder so weit. Man trifft sich zum Seniorenstammtisch am kommenden Donnerstag, ab 19:00 Uhr im Nebenzimmer des „B 36“. Auch „Jüngere“ sind jederzeit herzlich willkommen! Wir wünschen einen schönen Abend
und nette Gespräche.

Brettlesmarkt Skiclub Durmersheim am 11.11.18
Am Sonntag, den 11. November 2018, veranstaltet der Ski – Club Durmersheim wieder seinen alljährlichen Brettlesmarkt. Ort der Veranstaltung ist auch in diesem Jahr die Littlehampton-Halle in Durmersheim. Annahme der Artikel ist von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.
Verkauf ist von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Die nichtverkauften Artikel und der Erlös sollen ab 15:00 Uhr bis spätestens 16:00 Uhr wieder abgeholt sein. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Der Ski – Club wird besonders darauf achten, dass die angelieferten Artikel in einwandfreiem Zustand und auf dem aktuellen Stand der Technik sind. In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass “herkömmliche Ski” nicht mehr gekauft werden. Deshalb werden nur noch Carving-Ski angenommen, Ausnahme sind Kinderski bis 140 cm Länge. Nicht angenommen werden außerdem Ausrüstungsgegenstände, die nicht der aktuellen Norm entsprechen. Wir bitten zu beachten, dass in diesem Jahr nur noch Skihosen und –Jacken angenommen werden können, die noch nicht älter als 5 Jahre sind. Der Ski – Club weist ausdrücklich darauf hin, dass der Verkauf in fremdem Namen und auf fremde Rechnung erfolgt! Am Nachmittag steht Ihnen unser erfahrenes Übungsleiterteam mit Rat und Tat zur Seite, damit Sie zur passenden Ausrüstung gelangen. Zusätzlich ist wieder unser Infostand geöffnet. Dort erfahren Sie alles Wissenswerte rund um den Ski – Club und können sich für unsere verschiedenen Winteraktivitäten anmelden. Wie in den Jahren zuvor bieten wir wieder unseren Wachsservice an. Die auf dem Brettlesmarkt erworbenen Ski und Snowboards können für 5,– € gewachst werden, eigene mitgebrachte Ski / Snowboards für 10,– €. Zusätzlich bieten wir dieses Jahr erstmals auch die Möglichkeit der Bindungseinstellung für gekaufte und mitgebrachte Ski. Um die Wartezeit vor dem Verkauf zu verkürzen gibt es ab 13:00 Uhr vor der Halle Glühwein, Kinderpunsch und selbstgemachte Waffeln von der SCD- Jugend. Ab 13.00 Uhr bieten wir außerdem für alle Kaffee und Kuchen und selbstverständlich auch andere Getränke in unserem Bewirtungsraum an. Dies ist immer wieder ein beliebter Treffpunkt für Alt und Jung, um über „Alte Zeiten“ oder auch über die Zukunft des SCD zu diskutieren. Am Schluss noch ein kleiner Tipp: kommen Sie zur Annahme frühzeitig, da gegen Ende erfahrungsgemäß
Wartezeiten nicht auszuschließen sind. Bei Fragen und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an sport@skiclub-durmersheim.de

Datenschutz ( DSGVO )
Hallo liebe Mitglieder, sicherlich sind auch sie schon mit der seit 26.05.2018 gültigen neuen EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie das diese Verordnung ergänzende Bundesdatenschutzgesetz ( BDSG ) im täglichen Leben, sei es beim Arzt, Banken, Zeitung u.s.w., konfrontiert worden. Uns als Ski-Club betrifft dies im gleichen Maße. Aus Kostengründen wählen wir die Vereinsnachrichten als Option der Übermittlung. Im Verein hat man es beispielsweise mit personenbezogenen Daten von Mitgliedern, Ausbildern und Helfern zu tun. Der Umgang mit personenbezogenen Daten gemäß BDSG wird begrifflich in “erheben, verarbeiten und nutzen “unterteilt in: Erheben ist das Beschaffen von Daten über die Betroffenen (§3 Abs.3 BDSG); beispielsweise über ein Anmeldeformular zur Teilnahme an einem Lehrgang. Verarbeiten ist das Speichern, Verändern, Übermitteln, Sperren, Löschen von Personen bezogenen Daten natürlicher Personen (§3 Abs.4 BDSG) Nutzen ist jede sonstige Verwendung personenbezogener Daten, insbesondere innerhalb des Vereins für die Verwaltung und Betreuung der Vereinsmitglieder; beispielsweise für den Beitragseinzug. In der Frage, wo der Umgang mit personenbezogenen Daten im Vereins- und Verbands-umfeld stattfindet und entsprechend konform mit der DSGVO zu regeln ist, lässt sich meist in folgenden Bereichen feststellen:

  • Homepage und Social Media-Auftritte
  • Email-Verkehr und Newsletter (SCD-Info)
  • Pressearbeit
  • Durchführung von Veranstaltungen
  • Interne Mitgliederversammlung
  • Organisation der Ausbildung und des Sportbetriebs

Im Nachgang kurz die wichtigsten Themen, die durch die DSGVO tangiert werden: Rechtmäßigkeit bzw. Zulässigkeit der Verarbeitung / Einwilligungen / Verpflichtung auf das Datengeheimnis und Einweisung, Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten, technische und organisatorische Maßnahmen sowie Satzungsregelungen wie auch Konformität zum Internetrecht: Homepage, Mail, Newsletter (SCD-Info ) und Social Media.
Die ausführlichen Bestimmungen zum Datenschutz im Ski-Club finden Sie auf unserer Homepage unter dem Link: https://skiclub-durmersheim.de/datenschutz/ sowie im demnächst erscheinenden neuen Ski-Info. Sollten Sie Ihrerseits Fragen dazu haben, so sprechen Sie uns einfach an, entweder telefonisch unter 07245-7949 oder per Email unter info@skiclub-durmersheim.de

Gemeindeanzeiger Beiträge – KW 42

Gymnastik Fit und Gesund
Wir treffen uns jeden Montag um 20.15 Uhr in der Gymnasium-Sporthalle zu unserer Gymnastik Fit und Gesund.

Nordic Walking Wochentreff
Zum gemeinsamen Fitnessprogramm im Hardtwald treffen wir uns donnerstags um 15:00 Uhr an der Bäretriewerhütte. Die Gehzeit beträgt ca. 1,5 Stunden. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

Seniorenstammtisch
Am 25.10.18 ist es wieder so weit. Man trifft sich zum Seniorenstammtisch am kommenden Donnerstag, ab 19:00 Uhr im Nebenzimmer des „B 36“. Auch „Jüngere“ sind jederzeit herzlich willkommen! Wir wünschen einen schönen Abend
und nette Gespräche.

Brettlesmarkt Skiclub Durmersheim am 11.11.18
Am Sonntag, den 11. November 2018, veranstaltet der Ski – Club Durmersheim wieder seinen alljährlichen Brettlesmarkt. Ort der Veranstaltung ist auch in diesem Jahr die Littlehampton-Halle in Durmersheim. Annahme der Artikel ist von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.
Verkauf ist von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr. Die nichtverkauften Artikel und der Erlös sollen ab 15:00 Uhr bis spätestens 16:00 Uhr wieder abgeholt sein. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Der Ski – Club wird besonders darauf achten, dass die angelieferten Artikel in einwandfreiem Zustand und auf dem aktuellen Stand der Technik sind. In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass “herkömmliche Ski” nicht mehr gekauft werden. Deshalb werden nur noch Carving-Ski angenommen, Ausnahme sind Kinderski bis 140 cm Länge. Nicht angenommen werden außerdem Ausrüstungsgegenstände, die nicht der aktuellen Norm entsprechen. Wir bitten zu beachten, dass in diesem Jahr nur noch Skihosen und –Jacken angenommen werden können, die noch nicht älter als 5 Jahre sind. Der Ski – Club weist ausdrücklich darauf hin, dass der Verkauf in fremdem Namen und auf fremde Rechnung erfolgt! Am Nachmittag steht Ihnen unser erfahrenes Übungsleiterteam mit Rat und Tat zur Seite, damit Sie zur passenden Ausrüstung gelangen. Zusätzlich ist wieder unser Infostand geöffnet. Dort erfahren Sie alles Wissenswerte rund um den Ski – Club und können sich für unsere verschiedenen Winteraktivitäten anmelden. Wie in den Jahren zuvor bieten wir wieder unseren Wachsservice an. Die auf dem Brettlesmarkt erworbenen Ski und Snowboards können für 5,– € gewachst werden, eigene mitgebrachte Ski / Snowboards für 10,– €. Zusätzlich bieten wir dieses Jahr erstmals auch die Möglichkeit der Bindungseinstellung für gekaufte und mitgebrachte Ski. Um die Wartezeit vor dem Verkauf zu verkürzen gibt es ab 13:00 Uhr vor der Halle Glühwein, Kinderpunsch und selbstgemachte Waffeln von der SCD- Jugend. Ab 13.00 Uhr bieten wir außerdem für alle Kaffee und Kuchen und selbstverständlich auch andere Getränke in unserem Bewirtungsraum an. Dies ist immer wieder ein beliebter Treffpunkt für Alt und Jung, um über „Alte Zeiten“ oder auch über die Zukunft des SCD zu diskutieren. Am Schluss noch ein kleiner Tipp: kommen Sie zur Annahme frühzeitig, da gegen Ende erfahrungsgemäß
Wartezeiten nicht auszuschließen sind. Bei Fragen und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an sport@skiclub-durmersheim.de

Datenschutz ( DSGVO )
Hallo liebe Mitglieder, sicherlich sind auch sie schon mit der seit 26.05.2018 gültigen neuen EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie das diese Verordnung ergänzende Bundesdatenschutzgesetz ( BDSG ) im täglichen Leben, sei es beim Arzt, Banken, Zeitung u.s.w., konfrontiert worden. Uns als Ski-Club betrifft dies im gleichen Maße. Aus Kostengründen wählen wir die Vereinsnachrichten als Option der Übermittlung. Im Verein hat man es beispielsweise mit personenbezogenen Daten von Mitgliedern, Ausbildern und Helfern zu tun. Der Umgang mit personenbezogenen Daten gemäß BDSG wird begrifflich in “erheben, verarbeiten und nutzen “unterteilt in: Erheben ist das Beschaffen von Daten über die Betroffenen (§3 Abs.3 BDSG); beispielsweise über ein Anmeldeformular zur Teilnahme an einem Lehrgang. Verarbeiten ist das Speichern, Verändern, Übermitteln, Sperren, Löschen von Personen bezogenen Daten natürlicher Personen (§3 Abs.4 BDSG) Nutzen ist jede sonstige Verwendung personenbezogener Daten, insbesondere innerhalb des Vereins für die Verwaltung und Betreuung der Vereinsmitglieder; beispielsweise für den Beitragseinzug. In der Frage, wo der Umgang mit personenbezogenen Daten im Vereins- und Verbands-umfeld stattfindet und entsprechend konform mit der DSGVO zu regeln ist, lässt sich meist in folgenden Bereichen feststellen:

  • Homepage und Social Media-Auftritte
  • Email-Verkehr und Newsletter (SCD-Info)
  • Pressearbeit
  • Durchführung von Veranstaltungen
  • Interne Mitgliederversammlung
  • Organisation der Ausbildung und des Sportbetriebs

Im Nachgang kurz die wichtigsten Themen, die durch die DSGVO tangiert werden: Rechtmäßigkeit bzw. Zulässigkeit der Verarbeitung / Einwilligungen / Verpflichtung auf das Datengeheimnis und Einweisung, Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten, technische und organisatorische Maßnahmen sowie Satzungsregelungen wie auch Konformität zum Internetrecht: Homepage, Mail, Newsletter (SCD-Info ) und Social Media.
Die ausführlichen Bestimmungen zum Datenschutz im Ski-Club finden Sie auf unserer Homepage unter dem Link: https://skiclub-durmersheim.de/datenschutz/ sowie im demnächst erscheinenden neuen Ski-Info. Sollten Sie Ihrerseits Fragen dazu haben, so sprechen Sie uns einfach an, entweder telefonisch unter 07245-7949 oder per Email unter info@skiclub-durmersheim.de

Gemeindeanzeiger Beiträge – KW 41

Gymnastik Fit und Gesund
Wir treffen uns jeden Montag um 20.15 Uhr in der Gymnasium-Sporthalle zu unserer Gymnastik Fit und Gesund.

Nordic Walking Wochentreff
Zum gemeinsamen Fitnessprogramm im Hardtwald treffen wir uns donnerstags um 15:00 Uhr an der Bäretriewerhütte. Die Gehzeit beträgt ca. 1,5 Stunden. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

28. Aktivwanderung am 29.09.2018 Nachlese

Morgens, kurz nach sieben, als die aufgehende Sonne die Kondensstreifen der Ferienflieger am Himmel rot einfärbten, machten sich 17 hoch motivierte Wanderer pünktlich auf den Weg. Dank Streckensperrung der Bahnlinie nach Karlsruhe war der Startpunkt alternativ an der Merkurstraße in Mörsch. Mit der S2, anschließend mit der S5 wurde in Wörth der planmäßige Regionalexpress nach Neustadt erreicht. Dort führte uns die Regionalbahn Richtung Grünstadt nach Wachenheim. Nun konnte die Wanderung beginnen: Nach Ortsdurchquerung, die Wachtenburg immer im Blick, wurde diese bald erreicht – Gelegenheit für einen kurzen Rundgang durch die Ruine und einen Blick über die Rheinebene. Anschließend wurde im stetigen Anstieg Kurs auf den Eckkopf mit rund 520 m Höhe genommen. Dort überraschten wir die diensthabende Mannschaft, die sich gerade um kurz nach 11 Uhr einrichtete. Nachdem die Küche auf Betriebstemperatur gebracht war, konnte die traditionelle Pfälzer Kost mit vergorenem Traubensaft oder Frühstückskaffee eingenommen werden. Nachdem alle Bedürfnisse befriedet waren, hat der Wanderführer eine Ehrung für besondere Verdienste vorgenommen: Sigi Wehnert konnte eine Urkunde zur 25. Teilnahme an Aktivwanderungen und ein Weinpräsent in Empfang nehmen. Für diese Leistung war ihm der Applaus sicher.- Herzlichen Glückwunsch! Ohne großen Zeitverzug ging es dann bergab ins Silbertal und weiter nach Lindenberg. Nach Überwindung von zwischenzeitlichen „Bergaufs“ und Auffinden von versteckten Pfaden war die aus dem 16. Jahrhundert stammende Kapelle St. Cyriakus – ein Wallfahrtsort der Winzer – erreicht. Das Baumaterial der Kapelle stammt aus der im 13. Jahrhundert erbauten Burg Lindenberg, von der nur noch die in der Kapelle verbauten Steine existieren. Die verdiente kurze Rast fand ein schnelles Ende, um zügig weiter zu ziehen. Der nächste Wegabschnitt gab schöne Blicke auf Kapelle und Ortschaft frei. Wie versprochen führte der Abstieg fast bis zum Speyerbach an der B 39 und wieder Aufstieg durch das Nonnental zur Wolfsburg. Die Zwischenrast erlaubte einen Burgrundgang, Ausblicke auf Neustadt und Rückblick auf die zurückgelegte Waldlandschaft, Einnahme von Schmalzbrot und Rebensaft, ehe die letzte Etappe nach Neustadt angetreten wurde. Planmäßig wurde das Festgelände erreicht, wo Roter Rauscher, Federweißer und Steakweck unter Begleitung von nicht zu lauter Blasmusik zum Verweilen eingeladen haben. Der Rückweg führte uns in der originellen Art wie auf dem Hinweg nach Hause. Nicht unerwähnt sollte bleiben, das die genannte Tour von strahlend blauem Himmel begleitet wurde. Abschließend war dem Wanderführer der Dank sicher, dem es gelungen war die Mitwanderer gewohnt präzise und „bettschwer“ der Heimat zu übergeben. ** Die Verwaltung sagt vielen Dank an Hartmut für die Durchführung dieser schönen Tour **